念帳的核心只有一個動作:開口說。這裡用短影片帶你看幾個讓記帳快到有點爽的小技巧。
點一下中間的麥克風,直接說你花了什麼;說完就幫你記下,AI 隨即補上分類和金額。字聽錯了,先點一下文字改好再送出。想改任何欄位,點那筆帳打開編輯就好。
「午餐 150」不用一筆一筆講。一口氣說完,念帳會自動幫你拆成分開的好幾筆帳。
「晚餐 150、咖啡 80、停車費 30」→ 三筆直接把時間說出來,念帳會自動記到正確的那一天,不用手動改日期。
「昨天的晚餐 200 塊」在 Today 頁點「+」→「貼上文字記帳」,把複製好的清單或訊息貼上,念帳會拆成一筆一筆幫你記好。
跟語音記帳共用 AI 額度:免費版每月 50 筆,Premium 無上限說一個你還沒有的分類,念帳記完會跳出來問要不要新增,連圖示和顏色都幫你配好。
「紅包 2200 人情世故類」→ 新增「人情世故」分類 需開啟 設定 → 自動化 →「自動新增分類」(預設已開)固定的房租、薪水、訂閱費,講一次就好。念帳會跳確認卡幫你建立固定收支,之後每期自動記帳。
「每個月房租 15000」 可以設每幾天、每週、每月或每年;免費版可建 2 條,Premium 可建 100 條刷完卡不用動手:收到消費通知,念帳會讀出店家和金額自動記帳,再發通知讓你過目。依你的手機選一種方式設定:
設定 →「帳本」建立新帳本,顏色和幣別各自設定,隨時切換。想跟家人朋友一起記,就邀請對方加入共用帳本:傳一條邀請連結,角色分擁有者/成員/唯讀,記的帳即時同步,對方沒裝 App 也能用網頁版。
設定 →「預算設置」可以設每日、每週、每月、每年或自訂期間的預算。開「排除固定收支」只看平常的花費;開「結餘累積到下期」,這期沒花完的錢會留到下一期一起用。
設定 →「資產管理」新增現金、銀行和信用卡帳戶。信用卡可以填額度、結帳日和繳款日,刷卡的金額會算成欠款;繳卡費就是一筆從銀行到信用卡的轉帳,也能設定自動繳款。資產頁直接看淨資產和走勢,點進帳戶就能看收支明細。
個人帳本的品項、金額、備註會先在手機上加密才備份,伺服器不儲存這些明細的明文。第一次使用時會請你設一組 6 位數密碼,並存下一張救援碼圖片;換手機登入時輸入密碼就能解開。
設定 →「電子發票載具」輸入在財政部登記的手機號碼和驗證碼,電子發票就會自動匯入、自動分類。可以同時綁好幾組手機條碼,每組可選匯入的帳本。
切到「歷史」頁、先選好某一天,再用語音或手動新增,那筆帳就會記在你選的那天。在 Today 頁往右滑回前幾天,也能直接補記。
用關鍵字搜尋所有帳本的帳,多選之後一次改分類、日期或支付方式。刪掉的帳會在「垃圾桶」留 7 天,隨時可以還原。
批次整理只限自己記的帳報告可以切週、月、年,左右滑翻期間,也能點日曆選自訂範圍;按支付方式、分類、來源篩選,底部直接看明細。
免費版可看近 5 週週報、當月月報和去年年報設定 →「提醒設定」可以每天固定時間提醒你記帳。念帳也會依你的消費規律發智慧記帳建議,點通知上的「直接記帳」就記好。桌面小工具按一下就開始記帳;iPhone 也能說「嘿 Siri,用念帳記帳」。
設定 →「從其他 App 匯入」選其他記帳 App 匯出的 CSV,預覽、對好分類就能匯入,「匯入紀錄」可以整批移除。「匯出資料」可以選範圍,匯出成 CSV。
Today 頁右上角的喇叭會顯示最新消息和小技巧,有紅點就是有新公告,點開就能看完整內容。
設定 →「許願池」看看其他人想要什麼、幫忙投票,或送出自己的點子。
設定 →「回報問題」可以和開發者一來一往討論、追蹤處理進度,不用寄信等回覆。
Voinance(念帳)— 個人開發者
Email:guagma0920@gmail.com
回覆時間:通常 1~3 個工作天內
請確認已允許 App 使用麥克風與語音辨識權限(系統「設定 → 念帳」可開啟),並在收訊或網路正常時再試一次。
台灣每月 NT$50、每年 NT$399;香港每月 HK$18、每年 HK$148;新加坡每月 S$3.48、每年 S$28.98;泰國每月 ฿59、每年 ฿449。實際價格以 App Store/Google Play 顯示為準。首月免費:登入就自動開通一個月 Premium,試用結束不會自動扣款,喜歡再訂閱。
在 App 內「設定」即可升級 Premium。iOS 用戶請至 設定 → Apple 帳號 → 訂閱項目管理或取消,取消後可使用到當期結束。
在 App 內「設定」即可升級 Premium。Android 用戶請至 Google Play → 右上角頭像 → 付款與訂閱 → 訂閱管理或取消,取消後可使用到當期結束。
免費版可無限次手動記帳、本機歷史記錄完整可看、CSV 匯入與匯出皆免費,並可建立 2 條固定收支規則;語音記帳的 AI 解析額度為每月 50 筆(1 筆=1 個解析出的項目)。報告可看近 5 週週報、當月月報和去年年報;多帳本是 Premium 功能(最多 20 本);受邀加入共用帳本免費。自動記帳、發票載具(限台灣)和建立共用帳本也是 Premium 功能。免費版所有記帳資料一樣會備份到伺服器,換機登入即可還原完整歷史,僅限單一裝置使用。
從 2.0 起,個人帳本的品項、金額、備註等內容會先在手機上加密,再備份到雲端,伺服器不儲存這些明細的明文。第一次使用時會請你設一組 6 位數密碼,並存下一張救援碼圖片;換手機登入時輸入密碼就能解開。忘記密碼時,用救援碼就能打開。兩個都找不到的話,剛設定加密不久還有機會救回,請在 App 設定的「回報問題」聯絡我們,或來信 guagma0920@gmail.com;時間久了就真的救不回來。
念帳以 Apple/Google 帳號登入、不另外設定密碼;資料傳輸全程 HTTPS 加密;個人帳本的記帳內容會先在手機上加密再備份,伺服器不儲存這些明細的明文(詳見上一題);裝置端的敏感資訊分別存放在 iOS Keychain 或 Android EncryptedSharedPreferences。所有用戶(含免費版)的記帳資料都會備份到伺服器,換機登入即可還原完整歷史。你也可以隨時在 App 內或 刪除帳號與資料 頁面刪除帳號與全部資料。
綁定你的手機條碼後,財政部電子發票會自動匯入並分類。可以同時綁好幾組手機條碼,每組可選匯入的帳本。此為 Premium 功能,僅適用台灣電子發票。
建立共用帳本需要 Premium:建立後用一條邀請連結就能邀請成員加入,角色分擁有者/成員/唯讀,變更即時同步。沒有安裝 App 的朋友也能用網頁版直接看帳、記帳。若擁有者的 Premium 到期,其他成員會轉為唯讀。
念帳可在台灣、香港、新加坡、泰國的 App Store 和 Google Play 下載,App 支援繁體中文(台灣/香港)、简体中文、English 和 ภาษาไทย。手機系統語言設為香港中文時,錄音會用廣東話辨識。發票載具只支援台灣財政部電子發票,其他地區不會出現這個功能。
請參考 刪除帳號與資料 頁面,或來信告知(點連結會自動帶入主旨:刪除帳號請點 [DELETE-ACCOUNT] 刪除帳號、刪除部分資料請點 [DELETE-DATA] 刪除部分資料;自己輸入的話,請保留方括號裡的標記)。
Voinance comes down to one move: just say it. Here are a few short clips showing the tricks that make logging almost too easy.
Tap the mic button and just say what you spent. It's saved as soon as you finish, and AI fills in the category and amount right after. Misheard a word? Tap the text to fix it before sending. Tap any entry to edit any field.
“lunch 150”No need to log them one by one. Say them all at once and Voinance splits them into separate entries.
“dinner 150, coffee 80, parking 30” → 3 entriesJust include the time and Voinance lands it on the right day — no manual date editing.
“dinner yesterday, 200”On Today, tap “+” → “Paste text to log” and paste a list or message you copied. Voinance splits it into separate entries for you.
Shares the AI quota with voice logging: 50 items/month on the free plan, unlimited with PremiumSay a category you don't have yet and Voinance offers to add it after logging — icon and color picked for you.
“red envelope 2200, gifts & favors” → adds a “Gifts & favors” category Needs Settings → Automation → “Auto-create categories” (on by default)Rent, salary, subscriptions — say it once. Voinance offers to create a recurring rule, then logs it automatically each period.
“rent 15000 every month” Repeat every few days, weeks, months or years; free plan allows 2, Premium allows 100Nothing to do after you pay: when a spending notification arrives, Voinance reads the merchant and amount, records it, and sends you a notification to check. Pick the setup that matches your phone:
Set it up once in the iPhone Shortcuts app, and spending notifications from your bank or payment apps are recorded automatically. One shortcut can cover several apps.
Full setup guide (in Chinese) →Set it up once in the iPhone Shortcuts app, and every Apple Pay payment records the merchant and amount automatically.
Full setup guide (in Chinese) →Turn on notification access for Voinance, then tick the bank and payment apps it should read. Bank SMS and payment app notifications both work, and only the apps you pick are read.
Settings → “Ledgers” creates a new ledger with its own color and currency; switch any time. To track together with family or friends, invite them to a shared ledger with one invite link. Roles are owner / member / read-only, entries sync in real time, and people without the app can use the web version.
Settings → “Budget settings” sets a daily, weekly, monthly, yearly or custom-range budget. Turn on “Exclude recurring” to see only your everyday spending; turn on “Roll over leftover to next period” and whatever you didn't spend carries into the next period.
Settings → “Assets” adds cash, bank and credit card accounts. For a credit card you can set the limit, statement day and due day; card spending counts as what you owe, paying the bill is a transfer from your bank to the card, and autopay is available too. The Assets page shows your net worth and its trend; open an account to see its transactions.
In your personal ledgers, items, amounts and notes are encrypted on your phone before backup, and the server doesn't store those entries in plain text. The first time, you set a 6-digit passcode and save a recovery code image; on a new phone, enter the passcode to unlock.
Settings → “E-invoice carrier”: enter the phone number registered with the Ministry of Finance and your verification code, and your e-invoices are imported and categorized automatically. You can link several barcodes and choose which ledger each one imports into.
Taiwan Ministry of Finance e-invoices onlyOn the History tab, pick a day first, then add by voice or by hand — the entry lands on the day you selected. On Today, swipe right to earlier days and backfill right there.
Search entries across all your ledgers by keyword, select several, and change their category, date or payment method in one go. Deleted entries stay in the Trash for 7 days and can be restored any time.
Bulk editing only covers entries you logged yourselfSwitch between weekly, monthly and yearly, swipe across periods, or tap the calendar for a custom range. Filter by payment method, category or source, and see the entries right below.
The free plan shows the last 5 weekly reports, this month, and last yearSettings → “Reminders” nudges you to log at a set time each day. Voinance also sends smart suggestions based on your spending habits — tap “Log it” on the notification and it's done. The home-screen widget starts logging in one tap, and on iPhone you can say “Hey Siri, record an expense with Voinance”.
Settings → “Import from other apps”: pick a CSV exported from another tracking app, preview it, match the categories, and import. “Import history” lets you remove a whole import at once. “Export data” exports the range you choose as CSV.
The megaphone icon in the top corner of Today shows the latest news and tips — a red dot means there's something new to see.
Settings → “Wish Pool” lets you check what others want, vote it up, or submit your own idea.
Settings → “Report a problem” lets you message the developer back and forth and track the fix — no email needed.
Voinance (念帳) — Individual Developer
Email: guagma0920@gmail.com
Response time: usually within 1–3 business days
Make sure you've granted the app Microphone and Speech Recognition permissions (System Settings → Voinance), and try again with a stable network connection.
Taiwan NT$50/month or NT$399/year; Hong Kong HK$18/month or HK$148/year; Singapore S$3.48/month or S$28.98/year; Thailand ฿59/month or ฿449/year. The final price is shown in the App Store / Google Play. First month free: signing in unlocks a month of Premium automatically, nothing is charged when it ends — subscribe only if you love it.
Upgrade to Premium from Settings inside the app. On iOS, manage or cancel a subscription at Settings → your Apple ID → Subscriptions. It stays active through the end of the current billing period after you cancel.
Upgrade to Premium from Settings inside the app. On Android, manage or cancel a subscription at Google Play → profile icon (top right) → Payments & subscriptions → Subscriptions. It stays active through the end of the current billing period after you cancel.
The free plan includes unlimited manual entries, full local history, free CSV import and export, and up to 2 recurring rules. Voice logging's AI-parsing quota is 50 items/month (1 item = 1 parsed entry). Reports cover the last 5 weeks, the current month and last year; multiple ledgers are a Premium feature (up to 20), and joining a shared ledger you're invited to is free. Auto record, e-invoice carrier sync (Taiwan only) and creating shared ledgers are Premium features too. Free-plan data is backed up to the server too — sign in on a new device to restore your full history — limited to a single device.
Since 2.0, items, amounts, notes and similar content in your personal ledgers are encrypted on your phone before they're backed up, and the server doesn't store those entries in plain text. The first time, you set a 6-digit passcode and save a recovery code image; on a new phone, enter the passcode to unlock. Forgot the passcode? The recovery code opens it. If you can't find either, there's still a chance shortly after you set up encryption — contact us via “Report a problem” in the app's Settings or email guagma0920@gmail.com. After a long time it truly can't be recovered.
Voinance signs you in with your Apple/Google account — no separate password. All data is transmitted over HTTPS, and entries in your personal ledgers are encrypted on your phone before backup, so the server doesn't store them in plain text (see the previous question). On-device sensitive data is stored in iOS Keychain or Android EncryptedSharedPreferences. Every user's data, including free-plan users, is backed up to the server — sign in on a new device to restore your full history. You can delete your account and all data any time in the app or on the Delete Account & Data page.
Link your mobile barcode and your Taiwan government e-invoices are imported and categorized automatically. You can link several barcodes and choose which ledger each one imports into. This is a Premium, Taiwan-only feature.
Creating a shared ledger requires Premium. Once created, a single invite link lets others join; roles are owner/member/read-only and changes sync in real time. Friends without the app can view and log expenses via the web. If the owner's Premium lapses, other members drop to read-only.
Voinance is available on the App Store and Google Play in Taiwan, Hong Kong, Singapore and Thailand. The app supports Traditional Chinese (Taiwan / Hong Kong), Simplified Chinese, English and Thai. Phones set to Hong Kong Chinese use Cantonese voice input. E-invoice carrier sync only supports Taiwan Ministry of Finance e-invoices and doesn't appear in other regions.
See the Delete Account & Data page, or email us (tapping a link fills in the subject automatically: to delete your account, tap [DELETE-ACCOUNT] Delete Account; to delete specific data, tap [DELETE-DATA] Delete specific data; if you type the subject yourself, keep the tag in square brackets).